find

这两个词都有“找”的涵义，但具体用法有别： (1)look for指“寻找”不见的或丢失的东西，还没有找到，处在寻找的过程中，强调的是过程、寻找的动作。look for目的性比较强。如： —What are you looking for? 你在找什么? —I'm looking for my bike. 我在找我的自行车。 (2)find指“找到了”，表达寻找有了结果，强调的是结果。指偶然间找到的东西，情况等，也可指找到、发现具体的东西。其宾语往往是某个丢失的东西或人。如：—Did you find Li Ming yesterday? 你昨天找到李明了吗? —No，we looked for him everywhere，but didn't find him. 没有。我们到处找了，但没有找到他。